Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Herausgeber der Website: Diese Website wird von der Firma THRM Group herausgegeben Sitz des Unternehmens: Rue de la Colonne 1A - 1080 Brüssel (Belgien) Unternehmensnummer (ZDU) / MwSt.-Nr.: BE0802.782.094
E-mail : administration@thrm.group
Website-Hosting: Die technische Infrastruktur und Speicherung der Website werden von Odoo S.A. gehostet. Chaussée de Namur 40, 1367 Grand-Rosière, Belgien
Domainname: Der Domainname wird von der Firma Hoasted B.V. verwaltet und registriert. Trasmolenlaan 12, 3447 GZ Woerden, Niederlande
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Gegenstand und Geltungsbereich Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Online-Tischreservierungen, die für das Restaurant Le Saint Hadelin über die Website der THRM Group vorgenommen werden.
2. Preise und Zahlungen Um eine Reservierung zu bestätigen, ist eine Anzahlung von 20 € pro Person erforderlich. Die Zahlung erfolgt sicher online über unseren Zahlungsanbieter Mollie. Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind: Bancontact, KBC/CBC-Zahlungsbutton, Belfius Direct Net, Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, iDEAL und Google Pay.
3. Stornierungs- und No-Show-Bedingungen
1 bis 5 Personen: Kostenfreie Stornierung bis zu 24 Stunden vor dem geplanten Zeitpunkt.
6 Personen oder mehr: Kostenfreie Stornierung bis zu 72 Stunden vor dem geplanten Zeitpunkt. Bei einer fristgerechten Stornierung wird eine Rückerstattung oder ein Gutschein angeboten. Bei verspäteter Stornierung oder Nichterscheinen (No-Show) wird die gesamte Anzahlung vom Betrieb als Aufwandsentschädigung einbehalten.
4. Ausschluss des Widerrufsrechts Gemäß Artikel VI.53, 12° des belgischen Gesetzbuches über das Wirtschaftsrecht (Code de droit économique) gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht für Catering- und Restaurationsdienstleistungen, die zu einem bestimmten Termin oder in einem bestimmten Zeitraum erbracht werden.
5. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem belgischen Recht. Im Falle von Streitigkeiten sind ausschließlich die französischsprachigen Gerichte des Gerichtsbezirks Brüssel zuständig.
Datenschutzerklärung (DSGVO)
1. Datenerhebung und -verarbeitung Die THRM Group erhebt personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) zum Zweck der Verwaltung von Tischreservierungen und zur Beantwortung von Kontaktanfragen.
2. Datenweitergabe (Klausel zur Unterauftragsvergabe im Hotelbereich) Anfragen, die über unsere „Kontakt“-Seite übermittelt werden und speziell das „Hôtel Le Saint Hadelin“ betreffen, werden sicher und unverzüglich an das Unternehmen LE GITE D'HADELIN SRL (ZDU: BE0818.948.234) weitergeleitet, welches den Hotelbetrieb unabhängig führt. Die THRM Group speichert diese Daten nicht für kommerzielle Zwecke.
3. Ihre Rechte Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten. Um dieses Recht auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter: administration@thrm.group.